De mi amiga Cecilia, desde Panamá.
Nótese que dicen que saben lo que han hecho por ellos 'allá afuera' y "les vamos a dar un aplauso".
Para entender mejor lo que dicen: señora es la señora esposa, esto es, la pareja o persona con la que están casados, gracias a Dios, el pueblo de Chile habla de señora y no de mujer. Una población es un barrio pobre... cuando el minero envía un saludo a la Población Juan Pablo II, se refiere a un barrio pobre con ese nombre.
Van ya, como dice el periodista centro americano: 21 días, a más de 700 mts. de profundidad. Más números: la roca a perforar tiene 700 mil toneladas.
Más de lenguaje: como dice el locutor: coraje es en el sur de América valor, valentía... significado distinto al que tiene más al Norte ;)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario